http://arpitan.ch/ Archives d'arpitan fribôrgês, valêsans, vôdouès...& Actualitât de noutra lengoua fr SPIP - www.spip.net http://www.arpitan.ch/IMG/logo/siteon0.png?1518175452 http://arpitan.ch/ 114 144 http://www.arpitan.ch/spip.php?article469 http://www.arpitan.ch/spip.php?article469 2021-03-13T08:36:45Z text/html fr Dzakye <p>De Blonay tant qu'u Jura !</p> - <a href="http://www.arpitan.ch/spip.php?rubrique82" rel="directory">Glossèro des ´patouès' de Suisse Romanda</a> <div class='rss_texte'><p>Payi dèrai (payis derriér)(Vd Blon.) <br class='autobr' /> et var., arrière‑pays, par oppos. au lac Léman (Vd Blon.), au lac de Neuch. (Vd Rovr.), à la vallée de la Broye (Vd Sottens, Oron, Sassel). Payi dèrḕ, Jura (F Vill.‑s.‑M.). Autres ex. sous bòri encycl., cou 1, 3o, cuisse 1o, cul 1, 2o 9.<br class='autobr' /> <a href="https://gaspar.unine.ch/apex/f?p=101:25:::::P25_IDARTICLE:500395027" class="spip_url spip_out auto" rel="nofollow external">https://gaspar.unine.ch/apex/f?p=101:25:::::P25_IDARTICLE:500395027</a></p></div> http://www.arpitan.ch/spip.php?article468 http://www.arpitan.ch/spip.php?article468 2021-03-13T08:26:46Z text/html fr Dzakye <p>Lò dyâbo t'abòtchè la pḗ du dèra tsu èna pòtch !</p> - <a href="http://www.arpitan.ch/spip.php?rubrique82" rel="directory">Glossèro des ´patouès' de Suisse Romanda</a> <div class='rss_texte'><p>Lò dyâbo t'abòtchè la pḗ du dèra tsu èna pòtch ! <br class='autobr' /> (Lo diablo t'acoche la pél du derriér sur una poche !)</p> <p>Que le diable te retourne la peau du derrière sur une louche ! (N Couvet).</p> <p>Vêre ´dèra' (dèrriér)<br class='autobr' /> <a href="https://gaspar.unine.ch/apex/f?p=101:25:::::P25_IDARTICLE:500395027" class="spip_url spip_out auto" rel="nofollow external">https://gaspar.unine.ch/apex/f?p=101:25:::::P25_IDARTICLE:500395027</a></p> <p>Vêre ´abòtsi' (abochiér)<br class='autobr' /> <a href="https://gaspar.unine.ch/apex/f?p=101:25:::::P25_IDARTICLE:100067004" class="spip_url spip_out auto" rel="nofollow external">https://gaspar.unine.ch/apex/f?p=101:25:::::P25_IDARTICLE:100067004</a></p></div>