arpitan.ch & francoprovencal.ch

Articles les plus récents

• Lo foua (Lo fuè)

  28 septembre 2019, par Dzakye

  Le feu, de André Lagger, d’Ollon.

• L’êr

  25 juillet 2019, par Dzakye

  L’êr, de André Lagger, d’Ollon

• A dèman ?

  18 juin 2019, par Dzakye

  A demain ? De Andrè Lagger, d’Ollon

• Intrè no - Anâye 2018

  31 décembre 2018, par Dzakye

  "Intrè no" l’est una èmission de radio difusâye châque demenge sur "Radio Fribourg" de 8h30 tant que 9 hores !

• En Thonon "lou Reclan" l’ant de l’acouét !

  28 décembre 2018, par Dzakye

  Vêre les vidèos enque desot.
  Vêre asse ben lo Portfolio oncor més bas.

• "Arc-en-ciel" en arpitan de Suisse Romande

  17 août 2018, par Dzakye

  Diaporama en fôrma vidèo - Enformacions du GPSR, Glossèro des Patoués de Suisse Romanda

• Étre libro - Che Guevara

  13 juin 2018, par Dzakye

  Dzoratâi
  Rèva et te sarî libro dein la tîta, batalye et te sarî libro dein la vià.
  Francês
  Rêve et tu seras libre d’esprit, lutte et tu seras libre de ta vie.
  Bibliografia de Ernesto Che Guevara
  https://fr.wikipedia.org/wiki/Che_Guevara
  Étalien
  Sogna e sarai libero nello spirito, lotta e sarai libero nella vita.
  Bibliografia de Ernesto Che Guevara
  https://it.wikipedia.org/wiki/Che_Guevara
  Spanish
  Sueña y serás libre de espíritu, lucha y serás libre en la vida
  Ernesto Che (…)

• Groucho Marx - L’amor et la banca

  11 juin 2018, par Dzakye

  
Dzoratâi
  Vo z’îte la damusalla Smith, la felye dâo Smith de la banca que l’è bin dâi yâdzo melliounéro, l’è-te pas ? Na ? Estiusâde-mè, y’é cru onna vouerbetta que y’îro tsesâ amouérâo dè vo.
  ORB
  Vos étes la damouesèla Smith, la filye du Smith de la banca que l’est ben des viâjos milyinèro, l’est-il pas ? Nan ? Èxcusâde-mè, j’é cru una vouèrbèta que j’éro chesâ amouerox de vos.
  Francês
  Vous êtes bien Mademoiselle Smith, la fille du banquier Smith, le multimillionaire ? Ah non ? Et (…)

• Jean Guéhenno - Douves sôrtes de tèlèvision

  8 juin 2018, par Dzakye

• Lengoua francoprovençâla ensegnêye en 2017

  27 mai 2018, par Dzakye

  Le document pdf a tèlèchargiér l’est LÉ
  Por vêre lo lévrèt en legna sur la têla cliquâd vèr pletot bas desot sur l’émage !
  <media1005|vignette|center>